Özet : Doğayı çok seven Maxie ve annesi şehre taşınırlar. Bu durumdan pek de hoşnut olmayan Maxie çok kısa süre sonra Violetta ile tanışır. Bu arkadaşlık Violetta'nın kendi dünyasına geri gitmek içinMaxie'den yardım istemesiyle bir serüvene dönüşür.